X-Men: Origin of the pronunciation of “Xavier” Announcing the arrival of Valued Associate...
How can I make names more distinctive without making them longer?
Why do the resolve message appear first?
Is "Reachable Object" really an NP-complete problem?
Using audio cues to encourage good posture
Withdrew £2800, but only £2000 shows as withdrawn on online banking; what are my obligations?
What are the out-of-universe reasons for the references to Toby Maguire-era Spider-Man in ITSV
Where are Serre’s lectures at Collège de France to be found?
How to show element name in portuguese using elements package?
Dating a Former Employee
Is the Standard Deduction better than Itemized when both are the same amount?
Quick way to create a symlink?
Is it cost-effective to upgrade an old-ish Giant Escape R3 commuter bike with entry-level branded parts (wheels, drivetrain)?
Can an alien society believe that their star system is the universe?
Novel: non-telepath helps overthrow rule by telepaths
Can a party unilaterally change incumbent candidates in preparation for a General election?
Most bit efficient text communication method?
Generate an RGB colour grid
Why are both D and D# fitting into my E minor key?
What's the meaning of "fortified infraction restraint"?
How do I find out the mythology and history of my Fortress?
Need Bar Animation Gradient Fixed
Can a new player join a group only when a new campaign starts?
On SQL Server, is it possible to restrict certain users from using certain functions, operators or statements?
What is this building called? (It was built in 2002)
X-Men: Origin of the pronunciation of “Xavier”
Announcing the arrival of Valued Associate #679: Cesar Manara
Planned maintenance scheduled April 17/18, 2019 at 00:00UTC (8:00pm US/Eastern)
Latest Blog Post: Highlights from 2019 – 1st Quarter
Favorite questions and answers from first quarter of 2019What is the status of the Xavier Institute for Higher Learning's accreditation?In last scene of X-Men: First Class, why didn't Xavier use Shaw against Magneto instead of begging and losing?How does Xavier get the use of his legs back after “X-Men: First Class”?When Magneto removed the adamantium from Wolverine's body in X-Men #25, why does Xavier call him “Magnus”?How can Professor Xavier be alive?Why can't Xavier move his legs with his mind?Why didn't Charles Xavier escape?Why didn't Xavier go back in time?How could Charles Xavier walk in Xmen: The Last Stand?How does Charles Xavier pay for all of the gadgets at the X-Mansion?
.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty,.everyoneloves__bot-mid-leaderboard:empty{ margin-bottom:0;
}
The pronunciation of Charles Xavier's family name ("egg-savier") is distinctly odd and counterintuitive. Not having read the comics as a kid, when I watched the movies, I was convinced for a long time that his name was "Charles X. Xavier" (Charles Xavier Xavier? That wouldn't be even close to the weirdest name some real world parents choose for their kids). Is there an in-universe explanation for why it this particular pronunciation exists?
marvel x-men
|
show 10 more comments
The pronunciation of Charles Xavier's family name ("egg-savier") is distinctly odd and counterintuitive. Not having read the comics as a kid, when I watched the movies, I was convinced for a long time that his name was "Charles X. Xavier" (Charles Xavier Xavier? That wouldn't be even close to the weirdest name some real world parents choose for their kids). Is there an in-universe explanation for why it this particular pronunciation exists?
marvel x-men
12
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
3
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
3
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
3
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11
|
show 10 more comments
The pronunciation of Charles Xavier's family name ("egg-savier") is distinctly odd and counterintuitive. Not having read the comics as a kid, when I watched the movies, I was convinced for a long time that his name was "Charles X. Xavier" (Charles Xavier Xavier? That wouldn't be even close to the weirdest name some real world parents choose for their kids). Is there an in-universe explanation for why it this particular pronunciation exists?
marvel x-men
The pronunciation of Charles Xavier's family name ("egg-savier") is distinctly odd and counterintuitive. Not having read the comics as a kid, when I watched the movies, I was convinced for a long time that his name was "Charles X. Xavier" (Charles Xavier Xavier? That wouldn't be even close to the weirdest name some real world parents choose for their kids). Is there an in-universe explanation for why it this particular pronunciation exists?
marvel x-men
marvel x-men
edited Mar 12 '17 at 18:53
Mithrandir
25.7k9133186
25.7k9133186
asked Mar 1 '15 at 20:45
KolditoKoldito
1,76511528
1,76511528
12
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
3
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
3
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
3
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11
|
show 10 more comments
12
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
3
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
3
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
3
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11
12
12
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
3
3
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
3
3
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
3
3
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11
|
show 10 more comments
4 Answers
4
active
oldest
votes
This is speculation, but since you asked for an in-universe explanation, one logical explanation does exist:
The mutant association with the letter X.
The X-Men, the mutant X-gene, even "X"-avier himself as a prominent mutant advocate, etc. In-universe, mutants identify a lot with the letter X.
It would therefore make sense for a prominent mutant, either by others or even by himself, to alter the pronunciation of his name to make a political statement. Take as an example, the members of the African American community who changed their names to Muslim names during the civil rights movement, most famously the switch from Cassius Clay to Muhammad Ali. These were political statements being made using a person's name, and they're not the only example.
Again, it's definitely speculation, but it's not hard to imagine a young Charles "Zavier" deciding to pronounce his name as "Charles X-Savior" as he takes up the mantle of Mutant Rights.
Alternatively, "Charles EX-avior" might have started as a insulting deliberate mispronounciation by anti-mutant elements, (e.g. imagine a KKK member sneering at a civil rights advocate named "Danny Brickwell" by calling him "Danny Black-Well"), which was picked up and turned into a positive term by the mutant community, similar to how the term "Obamacare" went from an insult to a term used by both sides.
Either way, given Xavier's position within the mutant community, it's likely that the emphasis on the letter X in his name isn't a coincidence.
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
add a comment |
Wiktionary claims that "Zavier" is the correct pronunciation in both British and American English. It lists "Egs-avier" as an alternate pronunciation specific to the X-Men franchise.
I haven't found a source for this -- but I'm sure I've heard the "Egs-avier" pronunciation used in North America, particularly for the name "Francis Xavier". In "Francis Xavier" (referring to the Catholic saint, or people named after him), this pronunciation serves to emphasise that the name is two separate words -- otherwise it would sound more like "Francizavier".
add a comment |
The name, Xavier, is based on a Basque word, etxeberria, which is indeed pronounced with an "eh" at the beginning. It's an unusual pronunciation, but not outside of possibility.
My dictionary says:a male name, from an Arabic word meaning "bright"
– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
|
show 1 more comment
No one says X-zerox for Xerox
No one says X-zylophone for Xylophone
No one says X-zenophobe for Xenophone
No one says X-zylograph for Xylograph
Why do people so many ignorant people insist on saying "X" before they say Xavier????
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "186"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fscifi.stackexchange.com%2fquestions%2f82819%2fx-men-origin-of-the-pronunciation-of-xavier%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
4 Answers
4
active
oldest
votes
4 Answers
4
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
This is speculation, but since you asked for an in-universe explanation, one logical explanation does exist:
The mutant association with the letter X.
The X-Men, the mutant X-gene, even "X"-avier himself as a prominent mutant advocate, etc. In-universe, mutants identify a lot with the letter X.
It would therefore make sense for a prominent mutant, either by others or even by himself, to alter the pronunciation of his name to make a political statement. Take as an example, the members of the African American community who changed their names to Muslim names during the civil rights movement, most famously the switch from Cassius Clay to Muhammad Ali. These were political statements being made using a person's name, and they're not the only example.
Again, it's definitely speculation, but it's not hard to imagine a young Charles "Zavier" deciding to pronounce his name as "Charles X-Savior" as he takes up the mantle of Mutant Rights.
Alternatively, "Charles EX-avior" might have started as a insulting deliberate mispronounciation by anti-mutant elements, (e.g. imagine a KKK member sneering at a civil rights advocate named "Danny Brickwell" by calling him "Danny Black-Well"), which was picked up and turned into a positive term by the mutant community, similar to how the term "Obamacare" went from an insult to a term used by both sides.
Either way, given Xavier's position within the mutant community, it's likely that the emphasis on the letter X in his name isn't a coincidence.
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
add a comment |
This is speculation, but since you asked for an in-universe explanation, one logical explanation does exist:
The mutant association with the letter X.
The X-Men, the mutant X-gene, even "X"-avier himself as a prominent mutant advocate, etc. In-universe, mutants identify a lot with the letter X.
It would therefore make sense for a prominent mutant, either by others or even by himself, to alter the pronunciation of his name to make a political statement. Take as an example, the members of the African American community who changed their names to Muslim names during the civil rights movement, most famously the switch from Cassius Clay to Muhammad Ali. These were political statements being made using a person's name, and they're not the only example.
Again, it's definitely speculation, but it's not hard to imagine a young Charles "Zavier" deciding to pronounce his name as "Charles X-Savior" as he takes up the mantle of Mutant Rights.
Alternatively, "Charles EX-avior" might have started as a insulting deliberate mispronounciation by anti-mutant elements, (e.g. imagine a KKK member sneering at a civil rights advocate named "Danny Brickwell" by calling him "Danny Black-Well"), which was picked up and turned into a positive term by the mutant community, similar to how the term "Obamacare" went from an insult to a term used by both sides.
Either way, given Xavier's position within the mutant community, it's likely that the emphasis on the letter X in his name isn't a coincidence.
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
add a comment |
This is speculation, but since you asked for an in-universe explanation, one logical explanation does exist:
The mutant association with the letter X.
The X-Men, the mutant X-gene, even "X"-avier himself as a prominent mutant advocate, etc. In-universe, mutants identify a lot with the letter X.
It would therefore make sense for a prominent mutant, either by others or even by himself, to alter the pronunciation of his name to make a political statement. Take as an example, the members of the African American community who changed their names to Muslim names during the civil rights movement, most famously the switch from Cassius Clay to Muhammad Ali. These were political statements being made using a person's name, and they're not the only example.
Again, it's definitely speculation, but it's not hard to imagine a young Charles "Zavier" deciding to pronounce his name as "Charles X-Savior" as he takes up the mantle of Mutant Rights.
Alternatively, "Charles EX-avior" might have started as a insulting deliberate mispronounciation by anti-mutant elements, (e.g. imagine a KKK member sneering at a civil rights advocate named "Danny Brickwell" by calling him "Danny Black-Well"), which was picked up and turned into a positive term by the mutant community, similar to how the term "Obamacare" went from an insult to a term used by both sides.
Either way, given Xavier's position within the mutant community, it's likely that the emphasis on the letter X in his name isn't a coincidence.
This is speculation, but since you asked for an in-universe explanation, one logical explanation does exist:
The mutant association with the letter X.
The X-Men, the mutant X-gene, even "X"-avier himself as a prominent mutant advocate, etc. In-universe, mutants identify a lot with the letter X.
It would therefore make sense for a prominent mutant, either by others or even by himself, to alter the pronunciation of his name to make a political statement. Take as an example, the members of the African American community who changed their names to Muslim names during the civil rights movement, most famously the switch from Cassius Clay to Muhammad Ali. These were political statements being made using a person's name, and they're not the only example.
Again, it's definitely speculation, but it's not hard to imagine a young Charles "Zavier" deciding to pronounce his name as "Charles X-Savior" as he takes up the mantle of Mutant Rights.
Alternatively, "Charles EX-avior" might have started as a insulting deliberate mispronounciation by anti-mutant elements, (e.g. imagine a KKK member sneering at a civil rights advocate named "Danny Brickwell" by calling him "Danny Black-Well"), which was picked up and turned into a positive term by the mutant community, similar to how the term "Obamacare" went from an insult to a term used by both sides.
Either way, given Xavier's position within the mutant community, it's likely that the emphasis on the letter X in his name isn't a coincidence.
edited Mar 2 '15 at 18:21
answered Mar 2 '15 at 17:50
NerrolkenNerrolken
27.9k12132185
27.9k12132185
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
add a comment |
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
Actually, I think mutants are associated with "X" because of the X-Men, the original and most prominent team of mutants. And Xavier named the team after himself. That said, I think the "Ex-zavier" pronunciation is something the creators use to emphasize the connection aurally.
– Shawn V. Wilson
Oct 29 '18 at 4:47
add a comment |
Wiktionary claims that "Zavier" is the correct pronunciation in both British and American English. It lists "Egs-avier" as an alternate pronunciation specific to the X-Men franchise.
I haven't found a source for this -- but I'm sure I've heard the "Egs-avier" pronunciation used in North America, particularly for the name "Francis Xavier". In "Francis Xavier" (referring to the Catholic saint, or people named after him), this pronunciation serves to emphasise that the name is two separate words -- otherwise it would sound more like "Francizavier".
add a comment |
Wiktionary claims that "Zavier" is the correct pronunciation in both British and American English. It lists "Egs-avier" as an alternate pronunciation specific to the X-Men franchise.
I haven't found a source for this -- but I'm sure I've heard the "Egs-avier" pronunciation used in North America, particularly for the name "Francis Xavier". In "Francis Xavier" (referring to the Catholic saint, or people named after him), this pronunciation serves to emphasise that the name is two separate words -- otherwise it would sound more like "Francizavier".
add a comment |
Wiktionary claims that "Zavier" is the correct pronunciation in both British and American English. It lists "Egs-avier" as an alternate pronunciation specific to the X-Men franchise.
I haven't found a source for this -- but I'm sure I've heard the "Egs-avier" pronunciation used in North America, particularly for the name "Francis Xavier". In "Francis Xavier" (referring to the Catholic saint, or people named after him), this pronunciation serves to emphasise that the name is two separate words -- otherwise it would sound more like "Francizavier".
Wiktionary claims that "Zavier" is the correct pronunciation in both British and American English. It lists "Egs-avier" as an alternate pronunciation specific to the X-Men franchise.
I haven't found a source for this -- but I'm sure I've heard the "Egs-avier" pronunciation used in North America, particularly for the name "Francis Xavier". In "Francis Xavier" (referring to the Catholic saint, or people named after him), this pronunciation serves to emphasise that the name is two separate words -- otherwise it would sound more like "Francizavier".
answered Mar 2 '15 at 9:26
Royal Canadian BanditRoyal Canadian Bandit
33.9k6105129
33.9k6105129
add a comment |
add a comment |
The name, Xavier, is based on a Basque word, etxeberria, which is indeed pronounced with an "eh" at the beginning. It's an unusual pronunciation, but not outside of possibility.
My dictionary says:a male name, from an Arabic word meaning "bright"
– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
|
show 1 more comment
The name, Xavier, is based on a Basque word, etxeberria, which is indeed pronounced with an "eh" at the beginning. It's an unusual pronunciation, but not outside of possibility.
My dictionary says:a male name, from an Arabic word meaning "bright"
– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
|
show 1 more comment
The name, Xavier, is based on a Basque word, etxeberria, which is indeed pronounced with an "eh" at the beginning. It's an unusual pronunciation, but not outside of possibility.
The name, Xavier, is based on a Basque word, etxeberria, which is indeed pronounced with an "eh" at the beginning. It's an unusual pronunciation, but not outside of possibility.
edited Sep 8 '15 at 21:54
user14111
106k6410528
106k6410528
answered Mar 2 '15 at 12:35
FuzzyBootsFuzzyBoots
96.3k12296461
96.3k12296461
My dictionary says:a male name, from an Arabic word meaning "bright"
– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
|
show 1 more comment
My dictionary says:a male name, from an Arabic word meaning "bright"
– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
My dictionary says:
a male name, from an Arabic word meaning "bright"– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
My dictionary says:
a male name, from an Arabic word meaning "bright"– GEdgar
Mar 2 '15 at 13:56
2
2
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
@GEdgar - What dictionary is that? It doesn't sound like any Arabic word I know.
– System Down
Mar 2 '15 at 18:10
5
5
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
@GEdgar: your dictionary probably got it from Charlotte M. Yonge, History of Christian Names (London: MacMillan and Co., 1884). Where Yonge came up with this bit of utter nonsense is anyone's guess, however. (This is the problem with pretty much all the name-origin websites and books out there: they all copy from each other, repeating the same errors and introducing new ones. In this case, it's an error from 1884 still being propagated 130+ years later.)
– Martha
Mar 2 '15 at 20:27
1
1
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
@Martha just connected a minor statement about a comic book character back to a linguistics book from 130 years ago, and in doing so demonstrated why I love the Internet.
– Nerrolken
Mar 3 '15 at 0:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
etxeberria: ah, fascinating. So, obviously, all must be also cognate with "Echeverria", which is another decently common name in Spanish (usually a family name)
– Euro Micelli
Sep 9 '15 at 4:51
|
show 1 more comment
No one says X-zerox for Xerox
No one says X-zylophone for Xylophone
No one says X-zenophobe for Xenophone
No one says X-zylograph for Xylograph
Why do people so many ignorant people insist on saying "X" before they say Xavier????
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
add a comment |
No one says X-zerox for Xerox
No one says X-zylophone for Xylophone
No one says X-zenophobe for Xenophone
No one says X-zylograph for Xylograph
Why do people so many ignorant people insist on saying "X" before they say Xavier????
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
add a comment |
No one says X-zerox for Xerox
No one says X-zylophone for Xylophone
No one says X-zenophobe for Xenophone
No one says X-zylograph for Xylograph
Why do people so many ignorant people insist on saying "X" before they say Xavier????
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
No one says X-zerox for Xerox
No one says X-zylophone for Xylophone
No one says X-zenophobe for Xenophone
No one says X-zylograph for Xylograph
Why do people so many ignorant people insist on saying "X" before they say Xavier????
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
answered 7 mins ago
Paul aka HarryPaul aka Harry
1
1
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
Paul aka Harry is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
add a comment |
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
1
1
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Hi, welcome to SF&F! While I completely agree with you, this doesn't really answer the question... :) I'm guessing you're trying to comment on the question, so this shouldn't be posted as an answer. Please read How to Answer.
– DavidW
3 mins ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
Welcome to SciFi.SE! The question is why "Xavier" is pronounced like that, not why it shouldn't be, so this isn't an answer. Please take the tour and visit the help center to learn more about the site.
– F1Krazy
1 min ago
add a comment |
Thanks for contributing an answer to Science Fiction & Fantasy Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fscifi.stackexchange.com%2fquestions%2f82819%2fx-men-origin-of-the-pronunciation-of-xavier%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
12
The pronunciation "egg-zay-vee-yerr" is fairly common in English speaking countries. I know two people with that first name who pronounce it the same way. I also know a person from Spain with that first name, and it's pronounced "haa-vee-yeah-rr"
– phantom42
Mar 1 '15 at 21:14
But it should have been "Zav-yay". Patrick Stewart always has French names, pronounced the French way, in movies. Why should this movie franchise be any different?
– Mr Lister
Mar 1 '15 at 22:07
3
Both are common pronunciations of it. I think "ex-zavier" is the more common way to pronounce it in USA, so that's what they went with. Also it emphasises the "X" in his name - otherwise people might ask why they're not called the "Z-Men" because their leader's name is "Zavier"...
– Adeptus
Mar 2 '15 at 4:23
3
this might be better posted on the English Language Exchange
– Daft
Mar 2 '15 at 10:17
3
I have to disagree with your basic premise: there is, in fact, absolutely nothing odd or counterintuitive about pronouncing Xavier as /eggs-ah-vee-air/, at least in English.
– Martha
Mar 2 '15 at 20:11