What kind of inflection is occuring in passive vb + かかった?Examples of when passive form in English...

Should I use HTTPS on a domain that will only be used for redirection?

Is there a frame of reference in which I was born before I was conceived?

Giving a talk in my old university, how prominently should I tell students my salary?

PTIJ: Is all laundering forbidden during the 9 days?

Find maximum of the output from reduce

What can I do if someone tampers with my SSH public key?

Did Amazon pay $0 in taxes last year?

Can I solder 12/2 Romex to extend wire 5 ft?

School performs periodic password audits. Is my password compromised?

Is there a way to find out the age of climbing ropes?

How can I highlight parts in a screenshot

Can a space-faring robot still function over a billion years?

Is there a math equivalent to the conditional ternary operator?

I've given my players a lot of magic items. Is it reasonable for me to give them harder encounters?

Why won't the strings command stop?

Was it really inappropriate to write a pull request for the company I interviewed with?

It doesn't matter the side you see it

Create chunks from an array

Book about a time-travel war fought by computers

How to fix my table, centering of columns

Can the Shape Water Cantrip be used to manipulate blood?

Why do phishing e-mails use faked e-mail addresses instead of the real one?

The Ohm's law calculations of the parts do not agree with the whole

How can I conditionally format my HTML table?



What kind of inflection is occuring in passive vb + かかった?


Examples of when passive form in English takes active/non passive form in JapaneseWhat kind of verbs can the suffix たて (立て) attach to?What kind of conjugation is used here? 「取らじ」What kind of conjugation is 謝んなくった?Need help understanding causative and passive formHow does the passive form of “to invite” work?気力がつきかけていた: What meaning does かける have here? And which つき is this?What is the difference between “verb-stem + verb” and “verb-て form + verb”?What is this verb form? 鳴きやんだらwhat kind/conjugation of verb is used in this pattern?













3















I was using Jisho.org to help me figure out the tense of the following passive verb




殺されかかったんだ




when it decides to combine 殺され (passive form) with かかった thereby forming "殺されかかった" as a 'recognized' whole verb (recognized meaning its fully underlined in the link thingy).



I still don't know what the two かか's mean, although my bad gut intuition is saying that the first か is a question particle, thereby making it a passive question parsed by かったんだ....
I really am confused as to what it means and how to parse the segments correctly.




Original sentence: ……そうだ, 殺されかかったんだ











share|improve this question




















  • 1





    I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

    – Leebo
    1 hour ago
















3















I was using Jisho.org to help me figure out the tense of the following passive verb




殺されかかったんだ




when it decides to combine 殺され (passive form) with かかった thereby forming "殺されかかった" as a 'recognized' whole verb (recognized meaning its fully underlined in the link thingy).



I still don't know what the two かか's mean, although my bad gut intuition is saying that the first か is a question particle, thereby making it a passive question parsed by かったんだ....
I really am confused as to what it means and how to parse the segments correctly.




Original sentence: ……そうだ, 殺されかかったんだ











share|improve this question




















  • 1





    I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

    – Leebo
    1 hour ago














3












3








3








I was using Jisho.org to help me figure out the tense of the following passive verb




殺されかかったんだ




when it decides to combine 殺され (passive form) with かかった thereby forming "殺されかかった" as a 'recognized' whole verb (recognized meaning its fully underlined in the link thingy).



I still don't know what the two かか's mean, although my bad gut intuition is saying that the first か is a question particle, thereby making it a passive question parsed by かったんだ....
I really am confused as to what it means and how to parse the segments correctly.




Original sentence: ……そうだ, 殺されかかったんだ











share|improve this question
















I was using Jisho.org to help me figure out the tense of the following passive verb




殺されかかったんだ




when it decides to combine 殺され (passive form) with かかった thereby forming "殺されかかった" as a 'recognized' whole verb (recognized meaning its fully underlined in the link thingy).



I still don't know what the two かか's mean, although my bad gut intuition is saying that the first か is a question particle, thereby making it a passive question parsed by かったんだ....
I really am confused as to what it means and how to parse the segments correctly.




Original sentence: ……そうだ, 殺されかかったんだ








conjugations compound-verbs






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited 3 mins ago









snailboat

37.1k7106190




37.1k7106190










asked 2 hours ago









Toyu_FreyToyu_Frey

37119




37119








  • 1





    I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

    – Leebo
    1 hour ago














  • 1





    I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

    – Leebo
    1 hour ago








1




1





I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

– Leebo
1 hour ago





I think you're overthinking it. What if you just saw かかった? How would you work from that?

– Leebo
1 hour ago










1 Answer
1






active

oldest

votes


















2















「Verb in 連用形{れんようけい} (continuative form) + かかる」




means:




"to be about to (verb)", "to be on the point of (verb)ing", etc.




The first verb used in this expression can be either in the active or passive voice form. Active or passive, Japanese verbs still inflect in the same manner.



Active voice: 「殺し」 is the 連用形 of 「殺す」



「殺かかった」= "was about to kill"



Passive voice: 「殺され」 is the 連用形 of 「殺される」



「殺されかかった」 = "was about to be killed"



The two か's cannot be separated as 「かかる」 is just one verb.






share|improve this answer

























    Your Answer








    StackExchange.ready(function() {
    var channelOptions = {
    tags: "".split(" "),
    id: "257"
    };
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function() {
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
    StackExchange.using("snippets", function() {
    createEditor();
    });
    }
    else {
    createEditor();
    }
    });

    function createEditor() {
    StackExchange.prepareEditor({
    heartbeatType: 'answer',
    autoActivateHeartbeat: false,
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: true,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    imageUploader: {
    brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
    contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
    allowUrls: true
    },
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    });


    }
    });














    draft saved

    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function () {
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f65884%2fwhat-kind-of-inflection-is-occuring-in-passive-vb-%25e3%2581%258b%25e3%2581%258b%25e3%2581%25a3%25e3%2581%259f%23new-answer', 'question_page');
    }
    );

    Post as a guest















    Required, but never shown

























    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes








    1 Answer
    1






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes









    2















    「Verb in 連用形{れんようけい} (continuative form) + かかる」




    means:




    "to be about to (verb)", "to be on the point of (verb)ing", etc.




    The first verb used in this expression can be either in the active or passive voice form. Active or passive, Japanese verbs still inflect in the same manner.



    Active voice: 「殺し」 is the 連用形 of 「殺す」



    「殺かかった」= "was about to kill"



    Passive voice: 「殺され」 is the 連用形 of 「殺される」



    「殺されかかった」 = "was about to be killed"



    The two か's cannot be separated as 「かかる」 is just one verb.






    share|improve this answer






























      2















      「Verb in 連用形{れんようけい} (continuative form) + かかる」




      means:




      "to be about to (verb)", "to be on the point of (verb)ing", etc.




      The first verb used in this expression can be either in the active or passive voice form. Active or passive, Japanese verbs still inflect in the same manner.



      Active voice: 「殺し」 is the 連用形 of 「殺す」



      「殺かかった」= "was about to kill"



      Passive voice: 「殺され」 is the 連用形 of 「殺される」



      「殺されかかった」 = "was about to be killed"



      The two か's cannot be separated as 「かかる」 is just one verb.






      share|improve this answer




























        2












        2








        2








        「Verb in 連用形{れんようけい} (continuative form) + かかる」




        means:




        "to be about to (verb)", "to be on the point of (verb)ing", etc.




        The first verb used in this expression can be either in the active or passive voice form. Active or passive, Japanese verbs still inflect in the same manner.



        Active voice: 「殺し」 is the 連用形 of 「殺す」



        「殺かかった」= "was about to kill"



        Passive voice: 「殺され」 is the 連用形 of 「殺される」



        「殺されかかった」 = "was about to be killed"



        The two か's cannot be separated as 「かかる」 is just one verb.






        share|improve this answer
















        「Verb in 連用形{れんようけい} (continuative form) + かかる」




        means:




        "to be about to (verb)", "to be on the point of (verb)ing", etc.




        The first verb used in this expression can be either in the active or passive voice form. Active or passive, Japanese verbs still inflect in the same manner.



        Active voice: 「殺し」 is the 連用形 of 「殺す」



        「殺かかった」= "was about to kill"



        Passive voice: 「殺され」 is the 連用形 of 「殺される」



        「殺されかかった」 = "was about to be killed"



        The two か's cannot be separated as 「かかる」 is just one verb.







        share|improve this answer














        share|improve this answer



        share|improve this answer








        edited 58 mins ago

























        answered 1 hour ago









        l'électeurl'électeur

        127k9161270




        127k9161270






























            draft saved

            draft discarded




















































            Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!


            • Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!

            But avoid



            • Asking for help, clarification, or responding to other answers.

            • Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.


            To learn more, see our tips on writing great answers.




            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function () {
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f65884%2fwhat-kind-of-inflection-is-occuring-in-passive-vb-%25e3%2581%258b%25e3%2581%258b%25e3%2581%25a3%25e3%2581%259f%23new-answer', 'question_page');
            }
            );

            Post as a guest















            Required, but never shown





















































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown

































            Required, but never shown














            Required, but never shown












            Required, but never shown







            Required, but never shown







            Popular posts from this blog

            Gersau Kjelder | Navigasjonsmeny46°59′0″N 8°31′0″E46°59′0″N...

            Hestehale Innhaldsliste Hestehale på kvinner | Hestehale på menn | Galleri | Sjå òg |...

            What is the “three and three hundred thousand syndrome”?Who wrote the book Arena?What five creatures were...